Liebe Kundinnen und Kunden der Ludothek Thalwil
Seit einiger Zeit bieten wir die Zahlung unserer Abonnemente via SumUp an. Dieser Service ist für uns jedoch mit Spesen und grösserem zeitlichem Aufwand verbunden. Aus diesem Grund werden wir uns erlauben, zwei Abo's anzubieten, bei Bar-Zahlung kostet das Jahresabo CHF 65.00 und bei Debit-Bezahlung kostet das Abo neu CHF 67.00. Wir bitten Sie ausserdem, Kleinbeträge bis Fr. 20.00 weiterhin bar zu bezahlen. Dies ermöglicht es uns, die Abogebühren auf der bisherigen Höhe zu belassen. Das Team der Ludo Thalwil bedankt sich für Ihr Verständnis und freut sich auf Ihren Besuch.
Dear Ludothek Thalwil customers
For a while we have offered SumUp as a membership payment option. This service represents extra expenses and is time consuming. For these reasons, after the summer holiday, we will be charging an additional Fr. 2.00 fee per SumUp transaction. We also appreciate that small amounts up to Fr. 20.00 are paid in cash. These measures will allow us to keep membership fees at the current level.The Ludo Thalwil team thanks you for your understanding and looks forward to your visit.
Liebe Kunden der Ludothek Thalwil
Sie können uns unterstützen in dem Sie:
Die Spiele vor der Rückgabe kontrollieren und auf den Kontrollzetteln visieren. Bitte achten Sie darauf, dass das Zubehör wieder so zurück gebracht wird, wie Sie es erhalten haben.
Wir sind Ihnen auch dankbar, wenn Sie fehlendes Zubehör oder defekte Teile innert 24 Stunden per Mail an:
Da sich die Nachkontrollen als mühsam und zeitintensiv erweisen, bitten wir Sie die Spiele genau zu kontrollieren. Wenn trotz allem etwas fehlt und wir Sie kontaktieren müssen, werden wir neu: eine Bearbeitungsgebühr verrechnen.
Wir danken für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe.
Der Verein Ludothek Thalwil leiht Spiele und Spielsachen aus und fördert das Spielen als aktive Freizeitgestaltung und wichtiges Kulturgut. Die Ludothek steht allen offen: Erwachsenen, Kindern, Schulen, Institutionen etc., unabhängig von ihrem Wohnort. Wir sind ein Team von motivierten, ehrenamtlich arbeitenden Mitarbeiter/innen und freuen uns auf viele kleine und grosse Besucher.
Ferienzeit ist Spielezeit
Ob ein cooles Gefährt für draussen, ein lustiges Spiel für die ganze Familie, ein spannendes Ratespiel für die lange Autofahrt, etwas zum Konstruieren wenn's mal regnet, etwas für den Puppenhaushalt, ein kniffliges Puzzle, das und noch viel mehr finden Sie bei uns in der Ludothek.
Freiwillige
MitarbeiterInnen dringend
gesucht !
Bist du bereit, uns während den Öffnungszeiten
der Ludothek stundenweise zu unterstützen?
Das Team der Ludothek Thalwil
Kontakt: info (at) ludothalwil.ch
