Schweizerdeutsch, Deutsch

Es hät en Dieb im Zoo!
Kasperli hilft während der Schulferien mit Gspänli Leonie im Zoo aus. Plötzlich schlägt die Zoodirektorin Alarm: Das Zebra Ruedi ist verschwunden! Tierarzt Dr. Dr. Dr. Professor Dr. Heimlifeiss ist sich sicher: Das Tier hatte Heimweh. Doch als Kasperli und Leonie auf die Wespe Wandaaa treffen, hegen sie einen bösen Verdacht ...
D Insle vom Pirat Ohnibart
Prinzessin Annabelle hat Geburtstag! Von ihrem Papi König Krösulus kriegt sie nur eine kleine Perle geschenkt. Enttäuscht schleicht sich Annabelle an den verbotenen Strand, um dort weitere Perlen zu suchen. Pirat Ohnibart und sein Papagei Eiei entdecken die Prinzessin, und plötzlich fehlt von ihr jede Spur - wurde Annabelle etwa entführt?